Tavera; la obra y su artífice (I). [José María Martínez Arias]

01_greco_arias_hombredepalo
Vista y plano de Toledo, El Greco (1.608). El Hospital de Tavera en un segundo plano en el eje central de la composición.

“…de las más acertadas y excelentes fábricas que ay en Europa, y más conforme a las reglas y observaciones de la verdadera Architectura; […] lo dizen los extranjeros que la vienen a ver, como a una de las maravillas de el Mundo”. Nicolás de Vergara ‘el Mozo’.

(El artículo contiene planos del edificio que se pueden descargar en pdf)

Toledo, cabeza del imperio y sede cardenalicia Primada de las Españas, ciudad variopinta y cosmopolita, llegó a posicionarse como la segunda ciudad de España en población, sólo superada por Sevilla. En 1.561 Toledo contaba con 60.000 habitantes y gozaba de una próspera economía basada en diferentes industrias como la sedera, lanera o espadera. Acogió además a toda una corte de nuevos artistas y arquitectos que participarían en la consolidación del Renacimiento castellano, personas venidas de toda Europa, especialmente de Flandes e Italia que se instalaron en ella para hallar un nuevo florecimiento artístico. Por lo tanto, la ciudad llegó a posicionarse como el centro cultural más importante de España. Ya desde el siglo XIII se realizarán procesos de traducción de textos greco-latinos a partir del árabe y hebreo con la Escuela de traductores, la cual permitió el resurgir científico, filosófico y teológico de los reinos cristianos. Continuar leyendo

El Cuadro de Ribera, La Mujer Barbuda, volvió seriamente deteriorado [Quique J. Silva]

Sucedió en Toledo. 4 D16 Archivo VASIL

4D16

A pesar de que ya corría el año 1976 y de que las técnicas de exposición y transporte debían ofrecer todas las garantías, lo cierto es que el cuadro de la Mujer Barbuda volvió seriamente deteriorado tras ser cedido por la Fundación Duque de Medinaceli (Museo del Hospital Tavera) para participar en la exposición “El Siglo de Oro Español”.

Continuar leyendo